Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла на сайте вчера в 18:51
Кандидат
Женщина, 28 лет, родилась 31 декабря 1996
Рассматривает предложения
Дубна (Московская область), не готова к переезду, готова к редким командировкам
Начинающий специалист
80 000 ₽ на руки
Специализации:
- Другое
Занятость: полная занятость, частичная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 4 года 2 месяца
Июль 2022 — по настоящее время
2 года 9 месяцев
Объединенный институт ядерных исследований
Дубна (Московская область), www.jinr.ru/
Образовательные учреждения... Показать еще
Специалист отдела кадров
Первичный прием, продление контрактов иностранным специалистам. Оформление командировок, отпусков (очередных оплачиваемых, без оплаты, по беременности и родам, по уходу за ребенком). Ведение личных карточек, дел. Оформление и сдача архивных дел. Решение сопутствующих задач: помощь в ориентировке иностранных специалистов, сопровождение по городу и до конкретных точек (больницы, школы).
Сентябрь 2020 — Июль 2021
11 месяцев
АО Опытно Конструкторское бюро Аэрокосмические системы
Дубна (Московская область), aerospace-systems.ru/
Тяжелое машиностроение... Показать еще
Младший специалист по закупкам
Работа с клиентами, ведение деловой переписки, оформление заказов и доставка груза на склады.
Июнь 2016 — Ноябрь 2016
6 месяцев
ФГБУН Институт языкознания РАН
Москва
Образовательные учреждения... Показать еще
Младший научный сотрудник
Работа с документами, выезд в командировку (полевая экспедиция)
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
В свободное время занимаюсь созданием субтитров к сериалам на китайском языке (перевод с английского и с китайского), а также переводами манги (с английского и французского).
Имею опыт работы в редакторах субтитров (aegisub)
Высшее образование (Магистр)
2022
ФСГН, Лингвистика, магистр лингвистики
2021
Гуманитарно-педагогический университет, Зарубежная филология: европейские языки и мировая литература
2019
Лингвистика, Теория и практика межкультурной коммуникации
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2024
Практический онлайн-курс по работе в 1С:ЗУП 8 ред.3.1
ООО Профбух
2019
Российский Государственный Гуманитарный Университет
Российско-Турецкий УНЦ, Турецкий язык
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения