Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была на сайте более двух недель назад

Кандидат

Женщина, 70 лет, родилась 25 сентября 1954

Не ищет работу

Дубна (Московская область), не готова к переезду, не готова к командировкам

Переводчик

10 000  на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: частичная занятость

График работы: полный день, удаленная работа

Опыт работы 45 лет 4 месяца

Декабрь 1979по настоящее время
45 лет 4 месяца
научно исследовательский институт ОИЯИ

Россия, www.jinr.ru

Переводчик
English-Russian and Russian-English translation of articles and books on physics, chemistry, biology, medicine, business, engineering, machine-tool technology, agriculture, ore mining, oil production, banking and miscellaneous topics, on-line interpreter at scientific and business conferences and presentations. Editing and communication of administrative procedures. Compiling reviews and internet digests on modern physics and sociology, analysis of administration policy for international research centres.

Навыки

Уровни владения навыками
Письменный перевод
Ведение переписки на иностранном языке
Устный перевод
Редактирование текстов на иностранном языке
перевод научной литературы
Перевод художественной литературы

Обо мне

Like travelling, translating English fiction and detective stories.

Высшее образование

1977
институт иностранных языков им.Мориса Тореза
педагогический, английский/французский язык

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения