Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла на сайте более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 42 года, родилась 16 апреля 1982
Дубна (Московская область), не готова к переезду, готова к командировкам
Менеджер по внешнеэкономической деятельности
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость, частичная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 19 лет 6 месяцев
Май 2016 — по настоящее время
8 лет 11 месяцев
ООО “ВЕТФАРМСТАНДАРТ”
Менеджер по внешнеэкономическим связям
• участие и ведение переговоров с иностранными партнерами (Китай, Индия, Европа);
• деловая переписка с иностранными партнерами;
• согласование, заключение и сопровождение внешнеторговых контрактов;
• участие в международных выставках;
• работа с логистическими компаниями и таможенными брокерами;
• контроль и сопровождение поставок на всех этапах — от размещения до получения заказа;
• подготовка документов для таможенного оформления;
• перевод технической документации и товарно-сопроводительных документов;
• оформление необходимой сопутствующей документации (графики поставок, сертификаты, разрешения, лицензии);
• контроль своевременной оплаты экспортных и импортных платежей;
• руководство сотрудниками.
Сентябрь 2015 — Январь 2016
5 месяцев
ООО "Александра шоколад"
Коммерческий директор
Разработка стратегии и плана развития предприятия (анализ рынка, конкурентов, маркетинг).
Руководство сотрудниками.
Ведение финансово-хозяйственной деятельности (финансовая документация, планирование и ведение бюджета, контроль выполнения планов и платежей).
Координация кадровых, административных вопросов.
Заключение договоров, расчеты с поставщиками и подрядчиками.
Разработка и реализация ценовой и маркетинговой политики.
Организация логистики (склад, доставка, упаковка).
Контроль продаж и ведение ключевых клиентов.
Проведение переговоров с ключевыми клиентами.
Управление процессами производства.
Январь 2008 — Апрель 2015
7 лет 4 месяца
ООО "Белла Восток"
Бренд - менеджер
Разработка маркетинговых инструментов (разработка промо-акций, анализ рынка, курирование проектов).
Ведение финансовой документации, ведение бюджета, контроль выполнения планов и платежей.
Подготовка и проведение маркетинговых презентаций для клиентов.
Разработка, адаптация и координация рекламной кампании по продвижению бренда.
Разработка, координация производства и размещения рекламных макетов и материалов.
Анализ маркетинговых данных (независимые исследования, внутренний аудит).
Январь 2007 — Январь 2008
1 год 1 месяц
ООО "Федерация Спортивного Покера России"
Переводчик
Письменный перевод (перевод переписки и коммерческих предложений, перевод документации, контрактов, участие в подготовке документов на английском языке).
Устный перевод (участие в переговорах в качестве переводчика, перевод протоколов переговоров, сопровождение в качестве переводчика сотрудников и поставщиков компании).
Редактирование и составление текстов.
Руководство сотрудниками (группа переводчиков).
Июнь 2006 — Декабрь 2006
7 месяцев
ГК "Рельеф"
Бренд-менеджер
Организация маркетинговых программ по продвижению ТМ "Walkers", "Jules Destrooper", "Elsa's Story", "Bauli", "Hachez", "Noble".
Анализ эффективности маркетинговых мероприятий.
Планирование и анализ динамики продаж.
Исследование рынка продуктов питания.
Работа с существующими поставщиками и поиск новых поставщиков.
Составление и выполнение плана закупок продукции.
Ведение ассортиментной и ценовой политики.
Формирование и ведение маркетингового бюджета.
Организация и проведение выставок.
Составление отчетов, презентаций.
Перевод, ведение переписки, участие в переговорах с представителями зарубежных организаций.
Организация приема и сопровождение иностранных делегаций и представителей иностранных организаций.
Июнь 2005 — Июнь 2006
1 год 1 месяц
ООО "Раритет".
Менеджер по маркетингу
Организация и проведение маркетинговых программ по продвижению ТМ "Schwartau", "Натурин".
Анализ эффективности маркетинговых мероприятий.
Планирование и анализ динамики продаж.
Исследование рынка продуктов питания.
Работа с существующими поставщиками и поиск новых поставщиков.
Составление и выполнение плана закупок продукции.
Ведение ассортиментной и ценовой политики.
Разработка дизайна и упаковки продукта.
Формирование и ведение маркетингового бюджета.
Ведение финансовой документации, контроль выполнения планов и платежей.
Работа с региональными представителями.
Организация и проведение выставок.
Составление отчетов, презентаций.
Перевод, ведение переписки, участие в переговорах с представителями зарубежных организаций.
Организация приема и сопровождение иностранных делегаций и представителей иностранных организаций.
Март 2005 — Июнь 2005
4 месяца
Средняя школа.
Преподаватель английского языка
Обучение различным аспектам английского языка.
Опыт вождения
Права категории B
Обо мне
ПК: Продвинутый пользователь. Знание основ экономики, финансов, маркетинга, менеджмент, секретарского дела, психология делового общения.
Оргтехника: факс, принтер, сканер, мини АТС.
Дополнительная информация:
Семейное положение: не замужем, 2-е детей.
Личные качества: Ответственность. Исполнительность. Целеустремлённость. Активность. Коммуникабельность. Грамотная речь. Пунктуальность. Жизнерадостность. Хорошо адаптируюсь в коллективе и иноязычной среде.
Интересы: Спорт, фотография, литература, музыка.
Высшее образование
2008
Менеджмент и маркетинг, Диплом
2006
Лингвистика, Диплом специалиста
2004
Лингвистика, Диплом бакалавра
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2005
Преподаватель русского языка как иностранного
Государственный университет природы, общества и человека "Дубна" (Государственный Международный Университет), Сертификат
2004
Переводчик (англ. яз, франц. яз)
Государственный университет природы, общества и человека "Дубна" (Государственный Международный Университет), Сертификат
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не более часа