Client negotiations, EPC contract management, reporting, process organization, team support and organization, project management - time, work, payment schedule development and monitoring, support in project implementation, task assignment, communication with the Client (Foreign Customer and Residents as well).

Project management including: Client negotiations and advising on every project matter (writing emails, letters, conf calls, calls etc.) both in Russian and English. Contract management: Drafting, Evaluation, Negotiation and Execution of Agreements, Sub-contracts, Consulting Agreements, review of proposed terms and conditions Ensure contract close-out, extension or renewal. Overall coordination and guidance and support of all external and internal counterparts of the project to ensure project execution is carried out correctly to satisfy the project requirements of quality, time and budget. Monitoring and follow up on the project time schedule and budgeting. Provision of high level of administrative support to the project parties (briefs, minutes of meetings, reports related project needs, presentations, updates).

Overall document flow management, team support and organization, project management - time, work, payment schedule monitoring, reports making, support in project implementation, task assignment, communication with the Client (Foreign Customer and Residents as well). In addition: English/Russian translation and interpretation (technical, everyday), information searching, correspondence, information sistematization, communication with subcontractors and the Client both in English and Russian, contract management. Provision of high level of administrative support to the project parties (briefs, minutes of meetings, reports related project needs, presentations, updates). Strong time management and communication skills. Dedicated, result-oriented, empathic and proactive

Project management including: Client negotiations and advising on every project matter ( via running weekly meetings, writing emails, letters, conf calls, calls etc.) both in Russian and English. Contract management: Drafting, Evaluation, Negotiation and Execution of Agreements, Sub-contracts, Consulting Agreements, review of proposed terms and conditions Ensure contract close-out, extension or renewal. Overall coordination and guidance and support of all external and internal counterparts of the project to ensure project execution is carried out correctly to satisfy the project requirements of quality, time and budget. Monitoring and follow up on the project time schedule and budgeting. Provision of high level of administrative support to the project parties (briefs, minutes of meetings, reports related project needs, presentations, updates). Guidance of the project as a General Designer including full support to the Client in negotiation with the State Authorities (Expertise, Architecture committees, etc.). The Projects covers all stages from the Concept to the Detailed Design, Author Supervision. Experience in such objects as shopping centers, office centers, apart-hotels, hotels (both new construction and reconstruction). Strong time management and communication skills. Dedicated, result-oriented, empathic and proactive

Client negotiations, contract management, reporting, design process organization, team support and organization, project management - time, work, payment schedule development and monitoring, support in project implementation, task assignment, communication with the Client (Foreign Customer and Residents as well). In addition: English/Russian translation and interpretation (technical, everyday). document flow organization, office management, information searching, correspondence, information sistematization, communication with subcontractors, contract management. Budgeting, presentations making, fee proposal preparation, business process and procedure monitoring. Development and implementation of corporate project management system: SignyTender (users of the system – 100 people). My part: support in the program development, it's improvement, participation in implementation and testing of the system, teaching employees how to work in it. SignyTime - this system helps to make managerial decisions, so it includes the whole set of business-processes in the company. My part: support in the system implementation, system administration, conducting employees training, reporting preparation (users of the system – 250 persons). Translations of different technical, corporate documents. EN \\ RU Руководство/координация проектов в сфере проектирования зданий и сооружений (генеральное комплексное проектирование крупных объектов (в 2D и 3D), начиная с этапа тендера до прохождения полного жизненного цикла проекта (стадии Проектная и Рабочая документация, прохождение экспертизы и других процедур согласования документации)). Организация процесса проектирования, поддержка и организация команды проекта, управление проектом (весь жизненный цикл), включая координацию и мониторинг (план и факт), отслеживание и контроль хода выполнения работ, систематизацию информации, поиск поставщиков, организацию документооборота, переписку и общение с Заказчиком, подготовку проектной и рабочей документации (печать, брошюровка, доставка и т.д.). Работа с иностранцами (датчане, французы, индусы, финны), контроль исполнения договора, бюджетирование проекта, контроль финансовых потоков проекта, выставление счетов и актов. Подготовка договоров, переговоры с контрагентами при заключении договоров (Заказчиком, субподрядчиками и т.д.), участие в тендерах (подготовка конкурсной документации, презентация компании и т.д.). Опыт в построении, развитии и поддержании бизнес-процессов в компании (построение, автоматизация, внедрение и поддержка бизнес-процессов в компании). Координация, контроль и развитие внутренней ERP-системы (включая разработку ТЗ, тестирование, сбор обратной связи и её отработку), обучение и поддержка сотрудников. Разработка и внедрение корпоративной системы управления проектами: SignyTender (пользователи системы - 100 человек). Моя роль: поддержка и сопровождение в разработке программы, улучшение, участие в реализации и тестирование системы, обучение сотрудников, как в ней работать. SignyTime Моя роль: поддержка в реализации системы, системное администрирование, тестирование программы, проведение обучения сотрудников, подготовка отчетности (пользователи системы - 250 человек). Перевод различных технических, юридических документов.

Assistance in project management, coordination, reporting, team support and organization, time, work, payment schedule monitoring, support in project implementation, task assignment. In addition: English/Russian translation and interpretation (technical, everyday). document flow organization, office management, information searching, correspondence, information systematization. Help in contract, tender documentation preparation, presentation making. EN \\ RU Помощь в руководстве/координации проектов в сфере проектирования зданий и сооружений. Организация процесса проектирования, поддержка и организация команды проекта, координация и мониторинг (план и факт) хода выполнения работ, систематизация информации, поиск поставщиков, организация документооборота, подготовка проектной и рабочей документации (печать, брошюровка, доставка и т.д.), отчетность. Работа с иностранцами (датчане, французы), контроль исполнения договора. Подготовка договоров, участие в тендерах (подготовка конкурсной документации, презентация компании и т.д.).

English/Russian translation and interpretation (technical, everyday - workedwith Dutch), document flow organization, office management, information searching, correspondence, information systematization. Invoice preparation. Assistance to head of the department. Archive creation. Administrative support of the team leader and team (tickets, taxi, etc.) EN // RU Перевод английский/русский (устный, письменный - разговорный и технический), делопроизводство, включая заказ билетов, такси, гостиниц), документооборот, поиск информации, деловая переписка, систематизация информации, подготовка счетов и инвойсов, помощь начальнику отдела. Создание технического архива отдела. Административная поддержка руководителя отдела и команды (заказ билетов, такси и т.д.)

Институт профессиональной переподготовки специалистов, Промышленное и гражданское строительство (курс переквалификации)

Commerce and Marketing, International trade and customs (commerce)

Broca&Wernicke

НИУ ВШЭ, курсы переквалификации, Промышленное и гражданское строительство

City business school, Project management (Управление проектами)

Санкт-Петербургская школа телевидения, Interior design